You wouldn't know by hearing it, but some of the most popular songs from the 80s were pulled straight from the annals of R&B music.