Top 40 radio stations and a handful of corporations basically control which music is deemed "popular." Is there anything we can do about it?