After finding success with audiences of all colors, James Brown's famous empowerment song managed to drive away his entire white audience.