Have you ever heard two songs with similar melodies? We decided to put five of them to the test and found a surprising mix of conclusions.